「イパネマの娘」（イパネマのむすめ、ポルトガル語: Garota de Ipanema、英語: The Girl from Ipanema）は、ブラジルのアントニオ・カルロス・ジョビン（トム・ジョビン）が1962年に作曲したボサ・ノヴァの歌曲である。

なお、「イパネマ」とはブラジルのリオデジャネイロ市内に位置するイパネマ海岸（英語版）のことである。

海岸を歩き去る少女への届かぬ想いを物悲しく訴える歌詞である。叙情性がよく表れた歌詞で、代表作の一つである。

ポルトガル語の歌詞・和訳（意訳）
『Garota de Ipanema』

作詞：Vinícius de Moraes

作曲：Antônio Carlos Jobim

Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
Num doce balanço
A caminho do mar

見てごらん　あの美しい人を
優雅さに満ち溢れてる
彼女が通り過ぎていく
体を甘く揺らしながら
海へ向かってる

Moça do corpo dourado
Do sol de lpanema
O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar

娘の体を黄金色に染める
イパネマの太陽
歩く姿は　ポエムも超えて
今まで見た中で　最も美しい人

ここではFmajのソロアレンジです。

グアムにて～

クラシック（ガット）ギター使用　ボサノバソロ　　演奏　画図ギター音楽教室　

無料体験レッスン

実際に生のギターで音を出してみましょう。和音の弾き方は・・・

無料体験レッスンの受付はこちら→お問い合わせページ